Prevod od "o tem ni" do Srpski

Prevodi:

u to nema

Kako koristiti "o tem ni" u rečenicama:

Nihče od sošolcev ali njenih prijateljev o tem ni imel pojma.
Niko u školi, a i niko od njenih prijatelja nije znao ništa o tome.
Mislim, da o tem ni nobenega dvoma.
Pa, mislim da tu nema nièega èudnog.
Zanimiv človek si, o tem ni dvoma.
Vi ste interesantan èovjek, nema sumnje.
Tamle je! Dekle je res čudno, o tem ni dvoma.
Eto èudne devojke, u to nema sumnje...
Veš, ko sta se z Jeffreyjem zaljubila, ji je nudil povsem novo življenje; o tem ni dvoma.
Kad su se ona i Jefrey zavoljeli, dao sam joj nov život.
Toda o tem ni ne duha ne sluha.
Zasad ga nema ni na vidiku.
Tudi sam se je navezal najo, o tem ni bilo dvoma.
Obasipao ju je ljubavlju, tu nije bilo sumnje.
O tem ni dvoma, le da ne zna brati.
U to nema sumnje, ali ne zna da èita, gdo Martin.
Odkar sta z možem živela ločeno, je imela že veliko snubcev a do tega trenutka o tem ni resno razmišIjala.
Otkada se odvojila od svog muža imala je puno udvaraèa ali ni jednog nije uzela u razmatranje, sve do ovog trenutka.
Poslušaj, lahko tečeš, o tem ni nobenega dvoma.
Slušaj, možeš trèati, tu nema sumnje.
Z vsem spoštovanjem, o tem ni dvoma.
Uz dužno poštovanje, mislim da u to nema mnogo sumnje.
Seveda se o tem ni pogovarjala z menoj.
Naravno, ne raspravlja o tome sa mnom.
Za družino ni nobenega nadomestka, o tem ni dvoma.
Za porodicu nema nikakve zamene, o tome nema diskusije.
Prekršek je bil, prav tako enajstmetrovka, o tem ni dvoma.
I nema sumnje, jeste faul i jeste penal.
Ni hotel, da je to javno, zato o tem ni treba razpravljati.
Nije htio to objaviti, pa nema potrebe za diskusijom.
O tem ni sledi v njegovi medicinski kartoteki.
Nema tragova tome u medicinskim kartonima.
Če se, torej strinjava, nama o tem ni treba več govoriti.
Dakle se slažemo, pa možda da više ne pričamo o tome.
Eskimo Joe je kakovosten zamorec, o tem ni dvoma.
Eskim Džo ima kvalitet, nema sumnje.
Ti zamorci so trpežni, dr. Schultz, o tem ni dvoma.
Ove crnje su otporne, dr Šulc, nesumnjivo.
Mojbog. –O tem ni vedela popolnoma nič.
Zaboga! -Ona nije imala pojma o tome.
A to kar je naredil, o tem ni debate.
Ali nema spora šta je uèinio.
O tem ni kaj govoriti, Brock.
Nema se tu što prièati, Brock.
Zakaj moj soprog, župan, o tem ni bil takoj obveščen?
Zašto vas moj muž, gradonaèelnik, nije obavestio o ovoj situaciji odmah?
Ti o tem ni povedal nič več?
Nije više nikakve detalje podelio s tobom?
Veš kako sva se midva obremenjevala da o tem ni dovolj premislil?
Znaš kako smo bili zabrinuti da nije promislio?
Ko že ravno govoriva o tem, ni še prepozno, da odstopiš.
Kad veæ to spominješ, nije kasno da se povuèeš.
Ko se naslednjič srečava, in o tem ni nobenega dvoma, pazi, kako govoriš.
Sledeæi put kad se vidimo, a dobro si èuo, biæe sledeæeg puta, zapamti da treba da pripaziš na svoj ton.
O tem ni nikoli več govoril.
Nikada više nije progovorio o tome.
Sliši se neverjetno, ampak o tem ni nobenega zapisa.
Mmm. Zvuèi neverovatno, ali nema nikakvog zapisa o tome.
Pred tridesetimi leti so bile ženske tepene, zasledovane, posiljene in o tem ni nihče govoril.
Pre trideset godina, žene su tukli, pratili ih, silovali, i niko nije pričao o tome.
Tsarnaev je kriv, o tem ni nobenega dvoma.
Царнајев је крив; у то нема сумње.
Odkar se je pojavil TiVo, pred kakšnimi osmimi ali devetimi leti, do današnjega dne, predstavlja edini tovrstni izdelek najvišje kakovosti na tržišču. O tem ni dvoma, ni kaj.
Od kada se TiVo pojavio, pre oko osam ili devet godina, do dana današnjeg, oni su jedinstven visoko kvalitetan proizvod na tržištu, kapa dole, tu nema spora.
2.3283829689026s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?